Prekmurski slovar

tolažiti

Trouštali smo jo, ka je bila fejst žalostna.

tŕsje (več trsov, trsi; vinograd)

s trsjem poraslo močvirje/iz trsja narejeni čolni/obrezovati, privezovati trsje/delati v trsju, (Rakičan)

siliti, pregovarjati

Ka me si neka trücate, naj ostanen domaš

zadeti

Niti ene številke smo na lotoji nej trufili.

tukaj (glej tudi: eti)

Tü odavlejo mobikarticeš

debelušen

Za mizo je sedejla naša tüčna sosida.

mast/tolst (na mesu)

Ge si skos na zrezki tüčno doj vrežen.

Orodje za zbijanje zemlje

Prinesi mi tukač, ka zemlou zbijen malo., (melinci)

torba

V roki je nosil turbo.

klepetulja; čenča; ženska, ki rada veliko govori

Na klopi skos ene pa iste tutarce sedijo.

tiho

Boj zaj malo tüu ka mo ge TV glejdo!

1. zelo (v negativnem smislu), 2. totalno 'odštekan' (npr. koncert, žurka, pijača ipd.)

1. Ta knjiga je pa rejsan ubitačno slaba., 2. Juice vodka trga gate - ubitačna je!

Kumarice.

Ge man rad uborke., (radgona)

ulica

Tan zavijte prvo uco lejvo.

kumara

Šalata z ugurk pa paradajza je najbaukša šalata.

gugalnica

na drejvi smo si napravili ujckanco, (Ižakovci)

gugati

mij smo se pa ujckali na ujckanci, (Ižakovci)

preluknjani

labda je üjda pa se nemremo špilati, (Ižakovci)

preluknjano

űjdo žepko man, (ms)

(pridevnik) preluknjano, luknjasto

Man pač üjdi žep.