Prekmurski slovar

pedal na kolesu

Na biciklini sta 2 klačnjeka.

spojka

Nücan eno močno klanfo ca cejf.

potepuh, klatež

Daj stiraj te klantoše.

kladivo

Zel je en velki klapač pa začo cveke zabijati.

klop

Ne odi mi po šume ka klejšča dobiš, (Murska Sobota)

kovati

trbelo de kosou klepati, (prekmurje)

Predmet ki se uporablja za postavitev nečesa, kar samo ne more stati. Navadno v obliki črke A.

Daj tou okno deni na klocline, ka jo pofarban.

ključavnica

Deca so gledala skous klüčenco.

ključ

Ge so moji klüjči?

lesena kletka, ki so jo nosili kupinarji (moški, ki se ukvarja s preprodajanjem perutnine) za nakup perutnine; tudi pasja uta

Pes je šal v klünjo.

tema

Posvejt je v kmici., (SobotaInfo)

tema

Vužgi luč, ka je že kmica.

cmok

Za kosilo smo meli župo s knejdlinami pa šnicle.

obračati se (ležé)

Cejlo noč se je kobaco po posteli, ka je mogo na njo misliti.

(volnena) odeja

Vleži se na koco, ka se ne prehladiš.

kar ni zrnje ko zluščimo koruzni storž, sredica koruznega storža.

lüščili smo kukarco, zrnje smo pospravili kocenje smo pa vozili na njivo., (Ižakovci)

petelin

Kokout je začo spejvati zaran.

kokot, kokoš

Margejta, margejta, pokaži mi pout, de ta de se ženo naš kokout. (ljudska pesem)

Kokoš, ki ima piščance

Paze, ka te kokvača ne klükne!, (Bakovci)

klobuk

Tak je veter fudo, ka njemi je kolapoš z glavej doj odneslo.