Prekmurski slovar

voz

Na dvorišči mamo še stara lesena koula.

vsepovsod

Iskali smo jih koulivrat pa nigi nika.

pokušati, okušati

daj mi malo kan kouštau, (Ižakovci)

bruhati, vomitirati

Tak njemi je slabo bilo, ka je šal kozlat.

krasti

Ne splača se ti kradnoti.

zrezek

Daj, pogej še tej kramenatlin, ka nede ostalo.

VZDEVEK

vzdevek

bedak

Te človik je takši kramp ka toga nega!, (murska sobota)

vlečeni okopalnik

z krampačon smo krampali kukarco, (Ižakovci)

majhna motika z zobci na drugi strani

idi pa s krampecon lük okopaj, (Ižakovci)

košara

Daj mi tau krblačo ka iden po krumše., (Rankovci)

košara (glej tudi: korblin)

Daj mi eno velko krbülo, ka iden po mlejko pa bilice.

pripravljen

Kda boš kredi, odi doj pa idemo.

vstran

Krűj joj je krej zeu.

kri

Na pregledi ti zemejo krf pa vodo.

vrč

žepa mi je prinesla pün kriglin pive, (Murska Sobota)

1. invalid
2. bedak (slabšalno)

1. Po nesreči je reden kriplin grato. 2. Of kriplin me je palik zajebo!, (murska sobota)

božično drevesce

Za božič smo si napravli en lejpi krispan.

ukrivljen

Vejpa premica je nej kriva črta, Janezek.

krof

Prinas policaji ne gejo telko kroflinov kak v Ameriki.