Podjetje, katerega solastnik je, naj bi v času njegovega mandata celo poslovalo z državo.
Ali nekdanji poslanec Slovenske nacionalne stranke Miran Györek neupravičeno prejema poslansko nadomestilo, se sprašujejo v današnjem Delu. Nekdanji pomurski predstavnik v Državnem zboru ki ima solastniški delež v dveh prevajalskih podjetij, je uradno nezaposlen in prejema 4367 evrov nadomestila.
Györek je po poročanju Dela najemnik prevajalske pisarne v Murski Soboti, na vratih katere je listek s telefonsko številko za morebitne stranke, zakonska osnova za prejemanje nadomestila pa je prijavljena brezposelnost. V primeru aktivnega delovanja v podjetju nekdanji poslanec naj ne bi bil upravičen do poslanskega nadomestila, Györek pa je za Delo povedal, da v okviru omenjene pisarne ni delovno aktiven in da dejavnost podjetja miruje, zato namerava podjetje izbrisati iz sodnega registra, postopek izbrisa pa naj bi najverjetneje trajal nekoliko dlje zaradi pozabljivosti. Nekdanji poslanec je še povedal, da je prejemanje poslanskega nadomestila popolnoma upravičeno.
Podjetje je imelo v letoma 2009 in 2010 ustvario 8045 oziroma 4541 evrov prihodkov, in to v času, ko je Györek že sedel v poslanskih klopeh in se potem takem s pridobitno dejavnostjo ne bi smel ukvarjati. Po podatkih Supervizorja je podjetje s poslovanjem z javnimi ustanovami do aprila 2010 ustvarilo 19.850,04 evra prihodka. Poleg omenjenega podjetja je Györek od leta 2005 še solastnik druge družbe Prevajalski biro, ki je že od ustanovitve v stanju mirovanja, poslovanje na Ajpesu pa ne prikazuje prihodkov. Györek je napovedal izbris iz registra tudi za slednjo družbo. Nekdanji poslanci so do državnih nadomestil upravičeni vse do zaposlitve oziroma najkasneje eno leto po izgubi poslanskega mandata.
Vir: Delo
