Spremno besedilo na razstavi je bilo napisano v madžarščini, zato se je Pokrajinska in študijska knjižnica Murska Sobota ponovno znašla na udaru kritikov.
Zadnje leto v Murski Soboti najbolj odmeva zgodba glede javnega zavoda Raziskovalno izobraževalno središče Dvorec Rakičan.
Do težav prihaja tudi v Domu starejših Rakičan, kjer je svet zavoda zaradi domnevnih nepravilnosti sprejel sklep o razrešitvi direktorja Zorana Hoblaja.
S težavami pa se ne soočajo le v omenjenih javnih zavodih.
Na slabem glasu je že nekaj let Pokrajinska in študijska knjižnica Murska Sobota. V javnosti odmevajo zgodbe o domnevnem šikaniranju zaposlenih in nepravilnosti pri poslovanju.
Odnosi v knjižnici so vse prej kot rožnati. Na upad kakovosti in odhod najboljših kadrov že dlje časa opozarjajo tudi mestni svetniki Mestne občine Murska Sobota.
Spremne besede na razstavi zapisane v madžarščini
Na murskosoboško knjižnico, katere ustanoviteljici sta Mestna občina Murska Sobota in občina Beltinci, so se ponovno (ali dodatno) zgrnili črni oblaki.
Obiskovalce knjižnice in člane slavističnega društva so močno razjezile v madžarščini napisane spremne besede na razstavi.
Spremno besedilo razstave je bilo napisano v madžarskem jeziku, v slovenskem pa le povzetek.
Dogajanje je za Televizijo Slovenija komentiral Feri Lainšček, domači pesnik in pisatelj:
»Nisem si mislil, da bom v življenju kdaj doživel, da bom sredi Murske Sobote ljudem dopovedoval, da je tu slovenščina prvi jezik.«
To je »provokacija brez primere«
O 'madžarski razstavi' je tekla beseda tudi na četrtkovi redni seji Mestnega sveta Mestne občine Murska Sobota.
Anton Slavic iz Neodvisne stranke Pomurja je na seji povedal, da to, kar se je zgodilo v knjižnici, je »provokacija brez primere v obstoju Mestne občine Murska Sobota.«
»To ni napaka, ampak provokacija. Ne gre za nespoštovanje do madžarskega jezika. To je podcenjevanje občanov Mestne občine Murska Sobota, ki so s svojim denarjem ta kulturni hram zgradili.«
Slavic predlagal, da se razreši svet zavoda in da se poišče novo vodstvo
Slavic je dodal, da se mu zdi odziv sveta zavoda neodgovoren in neresen.
Roman Ratkai, predsednik sveta zavoda, je namreč za Televizijo Slovenija povedal, da ne vidi, da bi to kakor koli vplivalo na samo delovanje knjižnice. »Vsak, ki dela, tudi kaj pogreši.«
Slavic je na seji povedal, da z besedami ne bo rešeno nič, zato je v imenu Neodvisne stranke Pomurja predlagal, da se »razreši svet zavoda in da se poišče novo ustrezno vodstvo.«
Slovenski jezik na prvem mestu, predlog za razrešitev po mnenju župana preuranjen
Damjan Anželj, župan Mestne občine Murska Sobota je povedal, v Mestni občini Murska Sobota ni dvojezičnega območja.
»Tudi sam delim mnenje, da je tukaj slovenski jezik na prvem mestu, ob spoštovanju ostalih narodnosti,« je dodal.
Svetniku je odgovoril, da noben zavod ne sme biti polje političnega obračunavanja ali kakšnih drugih interesov, kar knjižnica po besedah župana trenutno je.
»Vse od nastavitve zdajšnje direktorice tam potekajo notranji ni zunanji boji zaradi nekih starih zamer. Te stvari so za mene za nazaj, jaz gledam svoj mandat, se pa strinjam, da jih je potrebno reševati.
Dokler na občino ne pride uradna informacija (op. p. o stanju v knjižnici), ne bom komentiral,« je povedal.
Anželj je dodal, da se mu zdi predlog za razrešitev sveta zavoda preuranjen.