Prvi je bil star 46 let, drugi pa 32 let. Slednja sta v obdobju med 11. majem in 14. julijem na več bančnih avtomatih slovenskih poslovnih bank s petnajstimi ponarejenimi karticami uspela dvigniti večjo vsoto denarja.
"Izigrala" bančne avtomate
Ponarejene kartice so bile opremljene z magnetnimi zapisi pravih bančnih kartic izdajateljic tujih bank in s pravimi varnostnimi kodami (PIN). Z navedenimi karticami in pripadajočimi PIN kodami sta tako premagala varnostne sisteme bančnih avtomatov ter z ukazi na bankomatih vstopila v varovano območje t.i. zaprt prostor bankomata. Tako sta vnesla ukaze za dvig gotovine v skupni vrednosti 20.950 evrov. Pri tem jima je uspelo dvigniti 12.370 evrov, od tega samo na območju PU Murska Sobota 7.620 evrov. Razliko pa slednjima ni uspelo dvigniti, saj so bile transakcije zavrnjene. Nekaj kartic pa so jima bankomati tudi zadržali.
Bolgara postala sumljiva občanu Lendave
Obravnavana bolgarska državljana sta pri svojih postopkih pri bančnem avtomatu postala dne 14. julija sumljiva občanu na območju PP Lendava. Slednji je o sumljivem početju navedenih dveh obvestil policiste PP Lendava ki so zoper oba osumljena odredili pripor.
