Danes se je pričel tradicionalni že 20. mednarodni romski tabor, katerega glavna tema je priprava Romsko - slovenskega slovarja v dialektih romskih skupin Slovenije, s katerim želijo ohraniti romsko besedo.
V prostorih Dijaškega doma v Murski Soboti se je danes pričel tradicionalni že 20. mednarodni romski tabor, ki ga prireja Zveza Romov Slovenije, Romani Union Murska Sobota in Inštitut za romološke študije, izobraževanje in kulturo. Poleg predavateljev je prisotne nagovoril tudi Stane Baluh iz Urada za narodnosti RS.
Z romščino želijo seznaniti čim več ljudi
Na taboru, ki bo potekal vse do devetega avgusta, se bo 35 prijavljenih udeležencev in drugih romskih in neromskih slušateljev, seznanilo z zgodovino Romov, romskim jezikom, romsko književnostjo in učnim načrtom izobraževanja Romov na področju Romologije, posebnost tabora pa je, da so vsi predavatelji Romi. Letos so vključili tudi dejavnosti iz kulture, vere, medijev, jezika in romskih žensk. Poudarjeno pa je bilo tudi delovanje romskih pomočnikov, ki so pomemben del pri integraciji Romov v družbo.
Ohranitev romske besede z Romsko-slovenskim slovarjem
Glavna tema letošnjega tabora je priprava gradiva za Romsko - slovenski slovar v dialektih romskih skupin Slovenije, ki ga pripravljata Zveza Romov Slovenije in Inštitut za romološke študije, izobraževanje in kulturo v sodelovanju z romskim društvom Romani Union, saj so z raziskovanjem področja romskega jezika na Inštitutu ugotovil, da bodo slovenski Romi v nekaj generacijah nevešči uporabe romskega jezika. Slovar v katerem bodo podane tudi temeljne značilnosti in standardi za Romsko abecedo, Pravopis romskega jezika in romski glagoli, bo vseboval vse tri dialekte slovenskih Romov.
Romski jezik med mladimi tone vedno bolj v pozabo
Z leti namreč ugotavljajo, da je v slovenskem prostoru, ne samo v romskih naseljih, veliko romskih aktivistov in funkcionarjev, ki zelo malo vedo o romskem jeziku, romski kulturi in zgodovini, pojasni predsednik Zveze Romov Slovenije Jožek Horvat Muc in doda, da to pomeni pomanjkanje znanja za tiste ki bi to najbolj rabili, zato je tabor tudi toliko bolj pomemben. Namen tabora je predvsem plasirati znanje romskega jezika na mlade, saj romščina izumira, v jeziku se pojavlja vedno več tujk, vedno manj je tiste prave romščine.
