Vir: Zajem zaslona videa
Leopold I. izdal novo pesem z naslovom Kinderšpil. Otročje lahko, zabavno in aktualno.

Leopold I. je umetniško ime slovenskega raperja Michaela Leopolda. Slovi po globokih besedilih, ki jih odrapa v pogovornem jeziku – v radgonščini. Michael Leopold je svojo glasbeno pot začel že kot osnovnošolec, od takrat pa je izdal že nekaj singlov. Tokrat je izdal pesem z naslovom Kinderšpil.

Kinderšpil črpa navdih iz priljubljenih nemških otroških vicov »alle Kinder Witze«. Gre za prvi poskus tovrstne kulturne adaptacije iz nemščine v slovenščino in poskus popularizacije koncepta »vsi otroci, razen …«. Besedilo je produkt iz Leopoldovih študijskih časov, ko so ga navdihnili »Moop Mama« z njihovo »Alle Kinder« in je za hec napisal slovensko adaptacijo. Tako je nastal Kinderšpil - v sorodnem formatu, a s svežo vsebino in novo glasbeno podobo, za katero so poskrbeli Drügi. Lahkotno, poskočno, zabavno. Kinderšpil.

Besedilo in rap je spisal Michael Leopold, na basu Vid Turica, na bobnih Žiga Smrdel, kitara Filip Vadnu, klaviature Žan Hauptman, spremljevalni vokal Matic Jereb Ozzy, miks in mastering Vid Turica, za snemanje so poskrbeli pri Studiu Bejsmen.

Za video je poskrbel Arne Međedović. Scenarij sta pripravila Vid Turica in Michael Leopold. Igralci so Blaž Švagan (policaj) Mišel Ristov (politik), Anže Breskvar (župnik) in Društvo Portret pod mentorstvom Tine Rataj.

»Vsi otroci radi plešejo na rap,
razen Veronike, njej so všeč harmonike.
Vsi otroci pridejo na naš koncert,
razen Beno, un je emo.
Vsi otroci radi pijejo iz flaše,
razen Blaža, un rajši pije iz glaža.
Vsi otroci lehko jejo kaj jim paše,
razen Jana, ker starša sta vegana.
Vsi otroci majo radi stračetelo,
razen Mance, zarad laktozne intolerance.
Vsi otroci pridno hodijo na delo, 
razen Anke, una ropa banke.
Vsi otroci do opravili diplomo,
razen Milka, Milka de čistilka.
Vsi otroci so enaki pred zakonom,
razen Mare, ker ma pare.

Kdo nabija taka zvočnike je skura?
Keri pleše, ko je policiska vura?
Kdo ne ide spat, ko bi moga iti?
In kdo od koga doba de po riti?«

Celoten videoposnetek si lahko ogledate spodaj. 

Komentarji (21)

S klikom na gumb Komentiraj se strinjate s pravili komentiranja.
kanžor

Oj bože dragi

. (nepreverjen)

hee ce pa drugo nevejo

Lili56 (nepreverjen)
Hiterr (nepreverjen)

Što je tou? Hit? Fajn ka se trudejo ali malo več de trbelo vložiti v izdelek.

hehehehe (nepreverjen)

Glavno, ka se slikamo, objavljamo, kak Nika, če glij drűjga nega nika.

Bikec (nepreverjen)

Morejo nekaj slikati ka te takši kak tij, ka drugoga dela nemajo. Tu pišejo

In reply to by hehehehe (nepreverjen)

.... (nepreverjen)

Kaksna zalost

Tišinčar (nepreverjen)

Tak je, vse doj poplűvati šteri se opogumijo pa delajo neka lastnoga. Glavno ka se Basiji pa njemi podobni keri niti nevejo v domačon jeziki ene pesmi napraviti vsi doj mečejo pa klanjajo. Vsaka zvrst ma svoje poslušalce, naprimer meni je bole po gode Metal pa Rock. Ali svaka čast dečke ka neka miga pa rajše čujen kaj takšnoga kak pa nekše đokance pohrvatenih Slovencof!!!

5991 (nepreverjen)

Vse si skup nametal, kar sploh skupaj ne gre. Ce to kdo poje bo bruhal. Mimogrede Rap ni muzika. Poslusal pa lahko, ce ti pase.

In reply to by Tišinčar (nepreverjen)

gost34637 (nepreverjen)

ista fora kak....vsi so pravli oh ti šment, samo jakov fak

Uiopp (nepreverjen)

Ista, in se slabsa kopija prezvecene fore. Cilja na IQ podhranjene volivce.

In reply to by gost34637 (nepreverjen)

Hvuhjji (nepreverjen)

Koji drek od dreka.

Mjuui (nepreverjen)

Mogoce drek na kubik?

In reply to by Hvuhjji (nepreverjen)

helmut (nepreverjen)

"vsi otroci majo radi vse otroke, razen Branke ki voli desne stranke" - lepo je nastavo ogledalo desničarjem in njuvi politiki sovraštva :D

Rttui (nepreverjen)

Hehe, desni v sloveniji sploh se ni, to so levi o katerih govoris, ostali so pa skrajni levi. Desnih nikoli ni bilo, so izmisljeni prikazen medijev in postkomunistov, da se lahko locite ovce med sabo. Je, vse levo.

In reply to by helmut (nepreverjen)

Babaha (nepreverjen)

Kakšna bedarija mislen za bruhate.. to je muzika? Ne sere poldek

Lubrikantis (nepreverjen)

Tvoj komad? Iscen iscen pa ne najden … ajde ka te cujen?

In reply to by Babaha (nepreverjen)

9900i (nepreverjen)

Slabo isces. Potrudi se bolj.

In reply to by Lubrikantis (nepreverjen)

VojkoZMajolko (nepreverjen)
Hilti (nepreverjen)

Glavno, da je levi.

Več od vas (nepreverjen)

Za zabite Prekmurce je goveje pa dalmatinsko sranje. Čast izjemam, kere poslušajo tudi drugačno muziko.

S klikom na gumb Komentiraj se strinjate s pravili komentiranja.

Starejše novice