V Celovcu slovenski nogometni klub dobil rumeni karton, ker je trener spregovoril slovensko

| v Globalno

V dvojezičnem območju so zato protestno prekinili tekmo.

Slovenska skupnost na avstrijskem Koroškem poroča o novem incidentu. Na sobotni nogometni tekmi v Celovcu je sodnik od trenerja slovenskega kluba zahteval, da z igralci govori nemško, čeprav pravila nogometne zveze dopuščajo komunikacijo v katerem koli jeziku. Iz kluba SAK Celovec so sporočili, da se počutijo užaljene in ponižane.

Na nogometni tekmi med kluboma SAK iz Celovca in Atus Ferlach iz Borovelj je pomočnik trenerja vratarjev pri ekipi SAK, koroški Slovenec Janko Smrečnik, z igralcem nasprotne ekipe spregovoril v slovenščini in ga prosil, naj vstane, saj da ni šlo za prekršek. Potem sta se pogovarjala v maternem jeziku, poročajo mediji.

Prvi pomočnik sodnika je nato v 33. minuti tekme od trenerjev ekipe SAK zahteval, da z igralci govorijo nemško in ne slovensko, je nogometni klub iz Celovca sporočil na Facebooku. Pojasnili so še, da je sodnik zaradi tega pokazal rumeni karton.

Glavni trener Richard Huber je takoj vzel v bran trenerje in igralce ter poudaril, da se lahko igralci sami odločajo, v katerem jeziku bodo govorili in da je to tudi v skladu s pravili Avstrijske nogometne zveze.

Igralci ekipe SAK zaradi incidenta niso želeli nadaljevati igre. Med odmorom je vodstvo govorilo s sodniško trojko in zahtevalo razveljavitev rumenega kartona ter opravičilo za nezakonito ravnanje sodnikovega pomočnika. Sodnik je to zavrnil. Kasneje je pomočnik sodnika trenerju SAK segel v roko, a rumeni karton ni bil razveljavljen.

Nogometni klub iz Celovca igra v tretji avstrijski nogometni ligi in velja za eno od športnih središč Koroških Slovencev.

Incident se je zgodil manj kot teden dni po raciji na antifašističnem taboru blizu Železne Kaple v organizaciji Kluba slovenskih študentov in študentk na Dunaju. Obsežna policijska operacija je močno pretresla slovensko skupnost na avstrijskem Koroškem, med drugim zato, ker se je zgodil na kraju, kjer so nacisti leta 1945 pobili člane dveh slovenskih družin.

Preberite še

Komentarji

Nihil

Fašisti se prebujajo in postajajo vse močnejši, tudi s podporo slovenske desnice.

Profile picture for user trg zmage trg zmage

V poplavi "neumnih" komentarjev na tem forumu tudi tale kar izstopa! Zdaj smo še desničarji krivi za neko neprofesionalno ravnanje sodnika? Tudi pri tistem dogodku pri domačiji, kjer so nacisti ob koncu vojne zločinsko pobili enast ljudi, bi naj plapolala nekdanja jugoslovanska zastava (o tem se pri nas ne poroča). seveda z rdečo zastavo. In z njo sigurno niso mahali naši desničarji, v to si lahko prepričan.

Sodnik je res zakuhal ta dogodek, kajti kakšen jezik pa bi zahteval, če bi npr. sodil tekmo med dvema arabskima ekipama, kateri sta na pripravah v Avstriji? In noben igralec, trener... ne obvlada nemščine, ampak od svetovnih jezikov samo angleščino.

Iz muhe delamo slona, vse pa ni v rokah ne politike in nas komentatorjev, ampak določenega organa v avstrijskem nogometu. Ker sodnik ni vedel ali ne hotel pravil, s tem ni bil profesionalen, zaradi vsega tudi ni bil nepristranski... za neke sankcije bo nekdo sigurno posegel!

Kaj pa so imeli pri dodelitvi rumenega kartona pa vejo samo oni oz. naša javnost ne, saj o tem ničesar ni navedeno. Samo tako... verjemite sodnik ni posegel po tej sankciji!

Pa tudi neko poročilo o tekmi se mora izpolniti... in to bo sigurno samo v nemščini in težko verjamem, da je pravilo, da v dveh jezikih? Avstrija je nemško govoreča dežela, to izgleda vseeno pozabljate nekateri?

Profile picture for user trg zmage trg zmage

Bil sem sodnik, delegat po celi Sloveniji, tudi na dvojezičnih območjih, kjer je drugi jezik madžarščina ali italijanščina in nikoli nismo izpolnjevali uradnih obrazcev v teh jezikih. Samo v slovenščini. Nekje pa je tudi meja, kjer se neha uporabljati jezik manjšine!

IDIOTI SLOVENSKI

Avstrija ni komunistična država kot Slovenija in tam je uradni jezik nemščina in vsi udeleženi v tem provociranju so seveda avstrijski državljani. Ne pozabite da so ti kao koroški Slovenci imeli možnost izbire, PO VOJNI ali se odločijo za Slovenijo in oni so se odločili za Avstrijo IN KAJ BI ZDAJ RADI ? Ali bi nam Prekmurcem kaj manjkalo če bi imeli možnost izbire za Avstrijo ne pa komunistično Slovenijo. Če jim v Avstriji kaj ne paše imajo vso možnost preseliti se v Slovenijo to pa nočejo. Ali se je kateri od teh vaših koroških Slovencev v zadnjih 80 leti preselil v Slovenijo NOBEDEN. V Avstrijo pa se je preselilo na tisoče Slovencev IN TO VAM VSE POVE. Vso to podpihovanje in mešanje v drugo državo prihaja seveda od boljševikov - trenutne vlade iz Slovenije. Ko bo Avstrijcem enkrat zadosti pa bo dobila slovenska komunistična mafija redno po pički. Koliko Avstrijci zaupajo Sloveniji vse pove NADZOR NA MEJI.

pomurc

Ti si dejansko *žaljiva vsebina je bila odstranjena*. Se sploh zavedaš, kaj pišeš? Se pravi, ko bo tekma Čentiba - Dolga vas recimo, bodo igralci in trenerji morali izključno slovensko gučati? Ne morem verjeti, ka dejansko taki idioti živijo med nami, ka so sposobni nekaj takšnega napisati.

ZA pomurc

TELEBAN si pozabil da je med Slovenijo in Avstrijo državna meja. Kaj se mešate v druge države, najprej doma v Sloveniji očistite pred svojim pragom. Pa še Slovenija NI priznala v Sloveniji živeče Avstrijske manjšine, Celi Kočevski rog je prazen, ker so od tam komunisti nagnali Avstrijce. RES NE VEM KAJ BI ŠE RAD ?

pomurc

TELEBAN te napravo. Narodne manjšine imajo z ustavo priznane pravice, med katerimi je uporaba maternega jezika. Preberi si 7. člen avstrijske državne pogodbe, ka ne boš izpadel še večji teleban kak si že.

Profile picture for user trg zmage trg zmage

To drži, ampak neko preveliko sklicevanje na to pogodbo počasi izgublja pomen.

Ne pozabi, takrat 1955. leta bi Avstrija podpisala tudi, da ozemlje preseli na Mars, samo da obstane. Bili so drugi časi. Podoben je tudi primer, ko so Katalonci v 17. ali 18. stoletju podpisali neko pogodbo, s kateri prisegajo zvestobo španskemu kralju. Seveda so imeli pri podpisu... meče na grlu, tako karikirano povedano.

Lokalno

Vse v Lokalno

Šport

Vse v Šport

Kronika

Vse v Kronika

Politika

Gospodarstvo

Slovenija

Scena

Svet

Vse v Svet

Kultura

Vse v Kultura

Forum

Vse teme

Malice

Vsi ponudniki

Mali oglasi

Vsi oglasi