Prekmurski slovar

namerno zavesti koga

Napelali so me, ka so mi biciklin čurnoli.

narahlo

Gnes je samo tak naraji deš šal.

naravnati, uravnati

Ate, odi mi vöro naštelaj.

zijati, debelo gledati

Ka tak nastregaš? , (Vidonci)

nor

Ti si nauri kak štükof praj.

nevoščljiv

Saki je navoščeni malo, če maš kakšo dobro stvar.

ni

V zemeljski orbiti nega kisika.

črnec

Inda so négere meli za sužnje.

nebotičnik

V Lublani san vido nejbodreganco.

nisem

Fčera te nejsan vido na sestanki.

nek, nekakšen

Zemi si tej film, ide se o nekšon razbojniki.

jez (vrsta ribe)

s kržakon so negda puno nerflinov polovili, (Ižakovci)

nekdo

Vejpa nešče že more znati, kak se to napravi.

nekateri

Tao me svade, ka nešterni ne upoštejvlejo prometnih pravil.

nejevolja

Kda je pri njih nevola, te bokše ka ideš fkraj.

nikjer

Toga podatka san nigi nej najšo.

nič

Nika pejnez neman.

nikoli

Na Kitajskon san še nikdar nej bil.

nikakršen

Nejsi za foro? Eh, nikši si nej.

neumnica, trapa

ena nimača me je včeraj skoro povozila, (Ižakovci)