Prekmurski slovar

godrnjati

Stari je neka muvo, ka ga križ boli.

OGRICA (Vimba vimba) , sladkovodna riba

Atila, verjetno boš preden dodaš besedo pogledal. Tako se mi je trikrat pojavila ta beseda in sedaj sem 99% prepričan da je ta prava

muzdrača = ogrica in ni lipa in ni platnica

glasba

Daj to muziko na glas!

pokaditi cigaret

Po teh štirih straneh štenja o cigaretaj me je direkt zgrabilo ka si jih iden eno par na plujča vržen.

drugače

Nači se to ne da naprafte.

drugače

Saki učitel malo načik fčij.

drugačen

Saki narod je malo načiši.

načeti

S toga krüja si nareži, šteroga smo že načnoli.

naenkrat

Naednaok smo skočili v vodo.

namuzati se

Nafücnola se je pa si z roko praj z obraza spucala.

poditi se

Deca se na igrišči naganjajo.

zvedav

Vejpa ne boj tak najgeri!

nesmiselno in veliko govoriti

Ne nakladaj telko,ka ne vejš za koj se ide.

na tleh

Pes nakli leži pa cmizdri.

nastaviti

Naleči mi pejneze na mizo.

piti večjo količino alkohola

Idi malo skos park pa boš vido kak se eni nalejvajo.

pijan

Gnesden vidiš malo deco ka so nalijani.

napiti se

Eto so se tak nalokali, ka so nej znali ge so doma.

niti

Nej me je nanč poglednola.

imeti nekoga za norca

Pa ka me ti ščeš naonejati, ali kaš