Leopold I. se je s priredbo pesmi poklonil velikemu Vladu Kreslinu.
Leopold I. je za koncert Izštekanih 10 v poklon Vladu Kreslinu priredil njegovo protivojno pesem Tista zakartana ura.
Sedaj je nastala še studijska verzija priredbe, v kateri je glasbenik razširil Kreslinovo osnovno zgodbo vrnitve dedka s Soške fronte in na čustven način orisal absurdnost vojne.
Nastala studijska različica pesmi z razširjeno zgodbo
Leopold I. je priredbo pesmi Tista zakartana ura sicer že predstavil na koncertu Izštekanih 10, sedaj pa so s skupino glasbenikov - Drügimi, posneli še studijsko različico.
Vlado v svoji izvirni pesmi pripoveduje zgodbo o svojem dedku, ki se je s Soške fronte vrnil z italijansko uro in jo nato zakartal v domači krčmi.
Leopold pa v priredbi zgodbo razširi in pripoveduje pravzaprav predzgodbo omenjene ure, pri tem pa se ozre onkraj meje na italijansko stran ter slikovito, s številnimi metaforami in referencami, zelo čustveno oriše absurdnost vojne.
Besedilo za pesem je izvajalec napisal sam, pri izvedbi pa so se mu pridružili Vid Turica na basu, Karlo Petrović na bobnih, Filip Vadnu na kitari, Žan Hauptman na klavirju, synthu ter Jernej Šorli, Danilo Ženko, Daniel Rajh, Matic Jereb, Nejc Birsa, Denis Jančič in Vid Turica, ki so svoj glas posodili v zboru.
K nastanku pesmi so pripomogli še producent Vid Turica, snemalna ekipa Studia Bejsmen ter avtor videa Jernej Žumer, Stokto.
Zgodba sicer zgodovinska, a s trenutnim dogajanjem vse prej kot zastarela
Ob vseh dogodkih, ki smo jim trenutno priča na svetovnem geopolitičnem parketu, od vojne v Ukrajini do napadov v Gazi, je skladba aktualna, čeprav je postavljena v čas prve svetovne vojne.
»Še zmeraj se bijejo bitke, v katerih umirajo navadni ljudje zaradi sebičnih ciljev in pohlepa vplivnih gospodov. Še zmeraj padajo, padajo, mladi fantje … Samo reke so druge,« dodaja Leopold I.