Referendum o pomoči pri prostovoljnem končanju življenja